长按二维码关注微信加好友
微信扫一扫
竹子科技
行业新闻
这里有你关心的行业资讯
Industry News
在翻译这个行业中,很多人可能不了解,想要把本意翻译出来并不是那么简单,而最为精准的翻译方式当然是人工了,人工翻译公司不仅要拥有丰富翻译经验,而且在专业团队上同样要保持强大的实力,只有这样才能让更多需要的、高要求的翻译项目顺利完成。人工翻译包括了许多方面,我们一一来了解一下: 一是听译,这是人工翻译公司比
发布时间: 2019-02-27 10:59
虽说现在互联网发展速度很快,网上有许多翻译软件,比如有道翻译、谷歌翻译、金山词霸翻译等,但这些翻译软件只能把字面的意思翻译出来,许多惯用语、官方语,都在翻译软件上都找不到。毕竟翻译软件不是人工口译,它们并不知道语句怎样连接起来才能准确无误的表达出来。因此,想要做好翻译工作,尤其是做好严密的合同翻译,就得依靠专业的翻译
发布时间: 2019-02-25 10:59
如今人工翻译公司遍地开花,在网页上搜索,立马弹出琳琅满目的翻译公司,他们所提供的服务范围也非常的广泛,涉及翻译的行业有机械电子,石油,医药,建筑,金融等。包括文献翻译,文学作品翻译,在这其中,合同翻译占的比例较大。什么是合同翻译呢?顾名思义,就是所谓的合同翻译。 合同翻译大多涉及经济和法律的相关知识
发布时间: 2019-02-22 11:03
合同到手后,新的问题往往会接踵而来,例如合同的翻译,如果在翻译过程中出现了瑕疵,也有可能会引起不必要的误会,甚至会给自己带来巨大的损失,合同翻译机构的出现让这些问题迎刃而解,可是当下同类机构数目众多,我们应该如何擦亮自己的双眼呢?看公司资质。合同的翻译过程对于员工拥有了很高的技术要求,对于企业本身也提出了基本要求,拥有营
发布时间: 2019-02-20 11:09
如今,企业与企业之间经过激烈的谈判、协商,最终达成协议内容,常以书面的形式签订合同。尤其是与跨国公司之间的合作,更是涉及到合同翻译解释工作。合同翻译要求有专业的翻译水平,对合同术语有正确合理的解释,而不是仅仅译注表面的意思。只有经验丰富的专业翻译人才才可以将这项工作做好,为合作双方之间传词达意起到良好的桥梁作用,否则,双方之间的合作可能就会受到很大的影响。依
发布时间: 2019-02-18 11:12
随着我国对外开放的深化,出国留学、学习外语的朋友变得越来越多,看似青年一代与外语的接触越来越多,但往往涉及专业术语时,多数人还是不太清楚,很容易理解错误。这时候,在日常工作中,认真做好翻译工作就显得十分重要,尤其是在外资企业的大型活动中,同声传译、合同翻译的准确无误,才能将合作双方的意图表达清楚,进而达成合作目的。如果理解反
发布时间: 2019-02-15 10:49
每个办公室文员可能都会遇到这样的问题,领导交代的翻译工作束手无策,对于专业的合同术语,网上各种英文翻译软件都给出了不同的答案,最后连贯起来,也无法正确解读合同的内容到底是什么。看来,要想做好合同翻译,已经不能单纯地依靠这些翻译软件了,毕竟软件是没有思维的,不能将文本的来龙去脉顺畅地翻译出来,翻译不好,不仅会让老板大发雷霆,还有
发布时间: 2019-02-13 14:34
翻译的每个用户都有不同的差异。对于深圳翻译公司来说,它基本上等于私人订阅。这就是为什么没有统一的价格标准,因为每个用户的数据或需求都是不同的,即使它们是标准的
发布时间: 2019-01-23 16:07
石油英语翻译本身是一项高度专业化的工作,对专业背景和语言能力都有很高的要求。石油英语在翻译过程中需要遵循哪些特点?今天由文腾深圳翻译公司简单介绍一下石油英语翻译的特点。
发布时间: 2019-01-14 11:32
交替传译作为一种翻译,交替传译不仅需要在短时间内完成对方语言的记录,而且需要准确地表达,使其所代表的企业领导知道对方的意思,然后做出正确的反应。接下来,文腾深圳翻译公司将与大家分享如何做好连续口译工作。
发布时间: 2019-01-14 11:26
联系我们
填写表单
>